20го декабря в научной национальной бибилиотеке состоялось еще одно интересное событие. Встреча или мини-конференция под названием «Георгий Малиев. Приговорённые к бессмертию». Я не знаю, какую конкретно тематику заложили устроители данного мероприятия изначально, но мне казалось, что речь должна пойти не только о творчестве Георгия Малиева, но в целом о теме репрессий среди дигорской, осетинской интеллигенции. Так я её себе представила. Тема колоссальной важности, не исследованная, не раскрытая, и даже не поднимаемая.
Мне мероприятие показалось очень интересным. Открыл его профессор, доктор наук Валерий Дзантемирович Таказов. Он затронул разные вопросы, обозначил их сложность, важность их зучения именно сегодня. Профессор Таказов указал на то, что речь пойдёт и о самой поэзии Малиева, и также об исторических процессах того - непростого времени.
Дальше выступил наш любимый и многоуважаемый поэт Казбек Мамукаев. Он прочитал нам чудесные стихи о Георгии Малиеве собственного сочинения и стихи самого корифея дигорской поэзии. Мне очень хочется обратить внимание на ярчайший талант Казбека. Его творчество обширно и многогранно: Казбек Мамукаев пишет на трёх языках, к тому же, он большой знаток дигорского языка, старинных, древних слов, понятий, выражений. Думаю, было бы интересно составить хотя бы словник его произведений, а на самом деле, тут есть работа для составления полноценного словаря. Нашёлся бы энтузиаст! Другой отличительной чертой Казбека является способность донести поэзию до каждого сердца. Он очень проникновенно читает. В его устах дигорский язык звучит особенно красиво! Между прочим, так читает не каждый поэт.
Большое спасибо ему за то, что он украшает наши будни своей поэзией!
Поэзия была не единственным жанром искусства, который украсил эту мероприятие.
На вечере была представлена чудесная большая работа Ахсара Ахполова и Ульяны Гончаровой. В которой чета художников соединила и образ самого поэта, и собирательный образ нашей с вами Родины. Это не просто портрет. Это настоящее произведение искусства с художественным вымыслом, если можно так сказать, производящее глубокое впечатление и доставляющее эстетическое наслаждение. Мне кажется, что в этой уникальной картине воплощены и дань уважения великому поэту, и любовь к истокам.
Ахсар Ахполов сказал очень важные слова. День рождение Георгия Малиева в нашей республике должны отмечать также, как день рождение Коста. Мы полностью разделяем его мнение. Это поэт такой же величины и значения.
Далее выступил наш талантливейший и преданный сын Дигории Тамерлан Сабанов - главный режиссёр Северо Осетинского Государственного Драматического Театра. Надо сказать, что Тамерлан, несмотря на свою загруженность, не пропускает ни одного мероприятия, связанного с дигорской культурой и языком. Это настоящий патриот своей Родины, который несёт красоту дигорского фольклора и поэзии в люди. И в тоже время, Тамерлан правильно говорит, что Осетия красива единством трёх составляющих: ирон, дигорон и кудайраг адам. Тамерлан высказал свою версию происходивших тогда событий. И, конечно, прочитал стихи на дигорском. "Бундори гъаранга". Низкий ему поклон!
БУНДОРИ ГЪАРÆНГÆ
Æмбес æхсæви мæйрохсмæ
Ку æрхуссуй гъæу æнцад,
Бакæнуй, цид, æрхунбадæ
Нæ зæронд бундор уæлнад...
Гъæйда-гъа, кæун нийдайуй,
Нæ уорамуй цæстисуг:
— Рацæйевгъудæй мæ догæ,
Ниццæйкалдæй мæ мæсуг.
Нур сиййивтонцæ дзамантæ,
Æристадæй æндæр цард,
Нур феронх æнцæ бундортæ,
Фæттæргай æнцæ идард...
Исфæлхаттæй нур дзилагæ,
Неке хонуй мæн хуцау.
Нурмиккон мæмæ зæнхонтæй
Некебал æй æнгъæлдзау...
Нецибал дæн æз мед адæм,
Нецибал æй мæ амонд,
Нæбал ерун фæтки адæ,
Кувд, минасæ 'ма нивонд...
Ка нæ зонуй мæн гузавæ, —
Ку лæдæридæ мæнау...
Тæходуй æма и зæнхæ
Ку ниттонидæ фæлтау!
Нæ зæронд бундор мæйрохсмæ,
Ку æрхуссуй гъæу æнцад,
Гъе уотæ кæуй æноси
Далæ коми и уæлнад.
1927 Малити Георгий
На вечере выступили с докладами историки Батагова Людмила и Караева Маргарита. Первый доклад был похож на зарисовку эпохи. Людмила приводила историко-статистические данные о том, что было создано с момента создания советского государства до конца 30ых годов. О том, какими гигантскими темпами шло строительство новой советской экономики. Интересно, что незадолго до этого я тоже читала данные о количестве построенных крупных предприятий за время первой пятилетки с 1928 года по 1932. Дело в том, что первый пятилетний план был выполнен досрочно. Огромные комбинаты, фабрики, заводы строились тысячами каждый год. Конечно, нам необходимо объективно подходить к истории. Невозможно говорить о репрессиях, не учитывая тех колоссальных достижений, которые происходили в тоже самое время. Я была не согласна со следующим лектором, которая пыталась окрасить всё только в чёрный цвет и утверждала, что все эти стройки были плодом труда репрессированных, фактически, строились на костях полит. заключённых. Справедливости ради надо сказать, что это не соответствует истине. Безусловно, труд заключённых был использован, как им пользуются все государства, все системы, но цивилизационный скачок был совершён не под игом диктатуры и не только трудом заключённых ГУЛАГа. Это ложь. Так как мы еще помним наших прадедов и наших дедов, которые рассказывали нам о своих трудовых буднях. Всё это задокументировано. Люди той эпохи были до конца своих дней энтузиастами, они жили мечтами об общей лучшей жизни, и потому, не покладая рук трудились денно и ночно. Нам стоило бы уяснить раз и навсегда, что это не пропагандистские рассказы о коммунизме, это реальные истории жизни реальных людей. Именно поэтому я стремлюсь опубликовать, как можно больше воспоминаний наших старших, как можно больше документов.
И в этой истории переплелись и драма, и подвиг.
Истина посередине. Был совершён прорыв во всех направлениях. Рита Караева, пыталась нам сказать, что никакой заслуги в ликвидации неграмотности не было, что это случилось и на Западе, что никаких преимуществ такой ускоренной индустриализации не было, что на Западе без коммунизма произошло тоже самое, но как раз мой собственный опыт показывает обратное. При всём моём уважении к её заслугам, и возрасту, я должна сказать, что она в корне неправа. Она не жила на Западе, как я 20 лет и не общалась с людьми с Запада, как я 20 лет. И не знает, что неграмотность начали ликвидировать, возможно, лишь в 21 веке. Я имею в виду в прямом смысле. Так как в 90ые я встречала множество неграмотных в прямом смысле людей моего возраста и старше, которые никогда не ходили в школу. И если по пунктам разобрать все тезисы её выступления, я их опровергну все. Именно поэтому я восхищаюсь поколением моих прадедов и дедов и убеждена, что они построили уникальную страну и уникальное общество и единственным чёрным пятном этой истории были политические репрессии.
Мы, живущие в более свободное время, должны использовать свой интеллект и возможности сегодняшнего дня, чтобы восстановить по крупице объективную картину прошлого и извлечь из неё уроки! Потому важно изучить и тему строительства советского государства, советской экономики, и тему репрессий. Воссоздать лучшее и отбросить худшее.
Важно вернуть из забвения имена выдающихся людей, которые пострадали незаслуженно. В этом я вижу наш долг. Но это дело деликатное. К трактовке событий нужно подходить осторожно и, досконально изучив документы.
Было очень приятно, что на вечере присутствовали представители осетинской интеллигенции разных возрастных групп. Среди пришедших оказались люди, читающие наш сайт, что приятно порадовало и дало понять, что сайт нужен, интересен. Работа над контентом накладывает особую ответственность, потому когда в зале был задан вопрос о материалах сайта, где фигурируют данные о репрессиях в Осетии, поскольку не все историки знакомы с документами, которые мы публиковали, мне пришлось попросить микрофон и рассказать о том, что мне удалось обнаружить и рассказать об источниках информации. Безусловно, все эти данные, почерпнутые из работ Марка Блиева мы будем перепроверять с архивами. Но важно отметить, что его работы вызывают уважение, так как приводимая им информация перекликается с той картиной, которая уже складывается из других документальных источников: воспоминаний моих прадедов, из архивных документов о партии Кермен, где указываются даты смерти и причины смерти её членов, из воспоминаний видных деятелей эпохи, из документов обвинений и приговоров, газетных статей 20ых-30ых годов итд.
Вечер 20го декабря был первой попыткой исследования и обсуждения важнейшей эпохи в нашей истории. После мероприятия, ко мне дважды подошли незнакомые ранее мне люди и выразили мнение о том, что оно было значимым и тему надо глубоко изучить. Конечно, тема это до сих пор болезненная, очень сложная и вызывает и массу дискуссий, и массу эмоций. Тем не менее она заслуживает продолжения.
Выражаю благодарность руководству библиотеки и организаторам данного мероприятия, а также всем неравнодушныи людям, которые пришли. Большинство выступавших были гостями вечера, их активность и заинтересованность подтверждает мою идею о продолжении исследования и обсуждения темы.
Сегодня мы отмечаем удивительную дату – 100 лет создания СССР. От души хочу поздравить всех с этим важным, памятным событием!
Зарина Алборты.
Зарина Алборты.
